Apple 推出四种亮丽颜色的全新设计 iPad
Apple 今日推出采用全萤幕设计的全新 iPad，搭载宽广的 10.9 寸 Liquid Retina 显示器。官方表示，全新 iPad 由 A14 仿生晶片驱动，提供更快的效能和能源效率，能处理繁重任务，同时仍提供全天候电池续航力。更新的相机包括横向 1200 万像素超广角前置相机，提供更优质的视讯通话体验，以及升级的 1200 万像素後置相机，可捕捉清晰生动的照片以及 4K 影片。USB-C 连接埠支援多种配件，Wi-Fi 6 带来更加快速的连线，行动网路机型则配备超高速 5G，让使用者能随时随地维持网路连线。专为新款 iPad 设计的全新巧控键盘双面夹带来出色的打字体验、可随处点击的触控式轨迹板，与多功能的两件式设计。搭配 iPadOS 16 并支援 Apple Pencil（第 1 代），iPad 提供使用者更多发挥创意和生产力的方式。全新 iPad 将於日後在台开放订购。
-
完全重新设计的 iPad 比以往更强大、更多功能、更有趣
-
10.9 寸 Liquid Retina 显示器延伸至边缘，
让使用者在 iPad 上使用如《FlipaClip》等 app 以及享受各式乐趣时，拥有更大的萤幕区域
【以下内容为厂商提供资料原文】
崭新的全萤幕设计和四种亮丽外观
全新 iPad 采用全萤幕设计，提供四种精美外观：蓝色、粉红色、黄色、银色。令人惊艳的 10.9 寸 Liquid Retina 显示器延伸至边缘，因此使用者在这款尺寸与前一代几乎相同的 iPad 上使用 app 和游戏时，能拥有更大的萤幕区域，享受各式乐趣。全新 Liquid Retina 显示器具备 2360x1640 像素解析度、将近 400 万像素、500 尼特亮度，以及原彩显示技术，提供绝美的视觉体验。Touch ID 移至 iPad 的顶端按钮，让解锁 iPad Air、登入 app 或使用 Apple Pay 变得无比顺畅。
-
全新 iPad 采用全萤幕设计，提供四种精美外观：蓝色、粉红色、黄色、银色
A14 仿生晶片升级 iPad 效能
iPad 配备强大的 A14 仿生晶片，相较於上一代，CPU 提升了 20%，图形处理提升了 10%。这使得新款 iPad 比最畅销的 Android 平板装置速度最快可达 5 倍。对於从 iPad（第 7 代）等装置升级的顾客而言，全新 iPad 的整体效能提升最高可达 3 倍。A14 仿生晶片中有 16 核心神经网路引擎，数量是 A13 的两倍 ，使机器学习能力提升最高可达 80%。对於处理学校专案、剪辑高解析度影片、玩图形密集型游戏等日常任务，A14 仿生晶片都能带来杰出的效能与效率。
先进的相机与音讯
iPad 首度搭载横向前置相机。无论进行 FaceTime 通话或是为社群媒体录制影片，使用者总是能直视相机镜头。具备 1200 万像素感测器和 122 度视野的横向超广角前置相机支援「人物居中」，可在使用者四处移动时自动平移和缩放，让使用者维持於视窗范围内。iPad 上升级的 1200 万像素广角後置相机提供高解析度照片和细致的 4K 影片，并支援 240 fps 慢动作摄影。 双麦克风设计旨在与相机共同作业，捕捉相机使用中所接收的音讯，将扰人的背景噪音减到最低。全新横向立体声扬声器结合 iPad 上更大的显示器，带来绝佳的影片观赏体验。Wi-Fi 6、5G 与 USB-C 让连线更快速
使用者能随时随地利用 iPad 更快的无线连接功能做更多事情。新增 Wi-Fi 6 支援後，新 iPad 的 Wi-Fi 连接速度比上一代支援的 802.11ac Wi-Fi 快了 30%。支援 5G 的行动网路机型使得 iPad 在理想条件下能实现高达每秒 3.5Gbp 的峰值速度，让顾客无论身在何处都能顺畅存取档案、与朋友联络，以及播放串流内容。结合持续支援的 Gigabit LTE、实体 SIM 卡和可於装置端启用的 eSIM，iPad 在网路连线方面带来优异的灵活度。连接埠支援各式 USB-C 配件，与更高功率的充电转接器搭配使用时，充电更快速。-
藉由快速的无线连接功能和优质配件的支援，iPad 提供使用者更多发挥创意和生产力的方式
配件
配件进一步拓展 iPad 的多用性，为创造力和生产力开启更多可能。专为新款 iPad 设计的全新巧控键盘双面夹带来令人惊艳的打字体验，具备全尺寸按键、1 公厘键程，以及反应灵敏的触感。iPad 将首度拥有配备大尺寸触控式轨迹板的键盘，并支援随处点击体验与多点触控，让卷动、滑动、捏合和移动游标等手势更加顺畅。全新 14 键功能列让使用者能轻松使用快捷键来执行调节音量或显示亮度等日常任务。可配置程度高且用途广泛的两件式设计，包括一个可拆卸的键盘和一个可用磁性连接至 iPad 的保护後盖。键盘以磁性方式连接至 iPad 边缘的聪颖接点，由该接点提供电源和资料。这表示键盘永远不需要充电或配对，使用者可以轻松将键盘折叠至 iPad 背面或将之完全拆卸。後盖有一个可调整的支架，进行如玩游戏、看影片等活动时可更加灵活使用。-
专为新款 iPad 设计的全新巧控键盘双面夹带来出色的打字体验、可随处点击的触控式轨迹板，与多功能的两件式设计
iPadOS 16 带来强大新功能
iPadOS 16 带来全新生产力与合作功能，让使用者能在 iPad 上完成更多事情。- 「讯息」的新功能让使用者能编辑或收回最近传送的讯息、重新恢复近期删除的讯息，并将对话标示为未读，以便之後再回头读取。「讯息」还有全新协作功能，让使用者可以快速顺畅地启动与管理共同专案。
- 「无边记」是内建於 iPadOS 的强大新款生产力 app，拥有灵活的画布且全面支援 Apple Pencil，让使用者能在同一个地方浏览、分享、合作。
- 「iCloud 共享的照片图库」让使用者能在至多六位家人之间流畅地自动分享照片。
- Safari 新增共享的「标签页群组」，让使用者可以与他人一起浏览网页，而浏览体验在通行密钥加入後，也变得比以往更安全。
- 「邮件」使用者现在可以事先为邮件进行排程，甚至能在邮件送达收件者信箱前的一小段时间内取消传送。
- 「天气」app 带着美丽的动画效果登陆 iPad，专为充分运用令人惊艳的显示器而设计。只要轻点一下，使用者便能看到最重要的天气资讯。
- 「原况文字」使用装置端智慧，能辨识全系统图片中的文字。此功能现在也适用於影片，让使用者能与暂停影格中的文字全面互动。从照片背景中提起主体让使用者能将图片中的主题提取出来，或轻点一下去除背景以凸显主题。
iPad 与环境
全新 iPad 机型设计旨在将对环境的影响降到最低，而且这是 iPad 首度在多层印刷电路板的镀层使用 100% 再生金。全新 iPad 也是首款采用再生铜的 iPad，主机板的箔片采用 100% 再生铜。此装置也采用再生铝金属、再生锡金属和再生稀土元素。所有 iPad 机型皆符合 Apple 在能源效率方面的高标准，并且不含汞、溴化阻燃剂（BFR）、聚氯乙烯（PVC）和铍。重新设计的的包装去除外层塑胶膜，且 97% 包装材料采用纤维基底，让 Apple 更接近 2025 年前完全去除塑胶包装的目标。 Apple 目前在全球企业营运方面已经达成碳中和，并计划於 2030 年前在整体制造供应链，乃至所有产品的生命周期中实现 100% 碳中和。这表示从零组件制造、组装、运送、顾客使用、充电，一直到回收及原料再生，每部出售的 Apple 装置都将达成净零气候影响。价格与上市日期
- 全新 iPad 将於日後在台上市，於 apple.com/tw/store 开放订购，并於稍晚在零售店供货。
- 全新 iPad Wi-Fi 机型售价 NT$14,900 起，Wi-Fi + 行动网路机型售价 NT$19,900 起。全新 iPad 有 64GB 和 256GB 两种配置可供选择，且提供蓝色、粉色、黄色和银色。
- Apple Pencil（第 1 代）与全新 iPad 相容。配对和充电须使用全新 USB-C 对 Apple Pencil 转接器，该转接器包含於新版 Apple Pencil（第 1 代）的包装盒中，售价 NT$3,290。
- 已拥有 Apple Pencil（第 1 代）的顾客可另行购买 USB-C 对 Apple Pencil 转接器，售价为 NT$290。
- 专为新款 iPad 设计的全新巧控键盘双面夹售价 NT$8,790，提供白色款式。
- 专为新款 iPad 设计的全新聪颖双面夹售价 NT$2,590，提供白色、晴空色、西瓜色、柠檬黄色。
- iPad 产品系列仍将包含 iPad（第 9 代）。iPad（第 9 代）Wi-Fi 机型售价 NT$10,900 起，Wi-Fi + 行动网路机型售价 NT$15,400 起，提供银色及太空灰色外观。
- 教育优惠适用於在校及已获录取的大专校院学生，以及各年级的教职员工等。全新 iPad Wi-Fi 机型售价 NT$13,900 起；全新巧控键盘双面夹售价 NT$8,079；Apple Pencil（第 1 代）售价 NT$2,920。如需进一步资讯，请前往 apple.com/tw-edu/shop。
- iPadOS 16 是专为 iPad 设计的强大作业系统，将於 10 月 24 日（星期一）推出，并免额外付费搭载於全新 iPad。iPadOS 16 将以免费软体更新形式提供，适用於 iPad（第 5 代及後续机型）、iPad mini（第 5 代及後续机型）、iPad Air（第 3 代及後续机型），以及 iPad Pro 所有机型。
- 顾客也可以用现有的 iPad 机型换购新机，并获得折抵优惠。收到并确认顾客的装置後，Apple 会将折抵金额储值到顾客的支付方式。
- 顾客可在 apple.com/tw/store 或 Apple Store app 内购买时，为 iPad 镌刻富含意义的表情符号、名称、缩写和数字，且免额外付费。
- Apple 为顾客提供各式店内与线上服务。透过 Apple 专员的个人化支援与建议、便利的货运与取货选项，Apple 确保 Apple 零售店与 apple.com/tw/store 是购买 Apple 产品的最佳管道。