联合国开发游戏帮阿富汗儿童做好公民

内容速读：

　　随着骰子的旋转，一名阿富汗儿童有可能陷入武装分子的包围，也可能幸运地来到一间安全的诊所或教室。这是一项有趣的新棋盘游戏“和平之路”的假定情节。这一游戏吸引的人群通常为10-14岁的孩子。在游戏中，他们必须面对各种遭遇。　　联合国通信和公众信息办公室官员马钉巴特斯比说，联合国工作人员一年半前开始研发这一游戏，并于21日开始在阿富汗通过学校等公共机构广为散发。

　　随着骰子的旋转，一名阿富汗儿童有可能陷入武装分子的包围，也可能幸运地来到一间安全的诊所或教室。这是一项有趣的新棋盘游戏“和平之路”的假定情节。这一游戏吸引的人群通常为10-14岁的孩子。在游戏中，他们必须面对各种遭遇。

　　联合国通信和公众信息办公室官员马钉巴特斯比说，联合国工作人员一年半前开始研发这一游戏，并于21日开始在阿富汗通过学校等公共机构广为散发。

　　游戏规则

　　这一可折叠的纸板游戏上画着一条盘曲小路。路的一角标着过去：坦克、爆炸和塔利班式的死刑；另一角标着将来：幸福的家庭场景、工厂和一望无垠的河水。

　　按照游戏规则，6名玩家临时准备棋子——纽扣、树枝或硬币等，随后他们依次掷骰子，并根据所掷的数字将自己的棋子移向小路的相应位置，而这一位置可能代表着阿富汗最近所发生的事或未来局势。

　　如果玩家不幸陷入“消极”局面，例如“塔利班政权”禁止女孩们上学，他们必须向过去的方向移动棋子。

　　如果玩家有幸落到“积极”的情节中，他可以将棋子向光明的未来行进。

　　研发目的

　　“和平之路”是联合国为了向阿富汗当地儿童讲述过去和未来所作的努力。该游戏在阿富汗当地分达里语和帕什通语两种译本。

　　联合国阿富汗援助团发言人阿德里安·爱德华兹说，游戏目的是“为了使儿童了解近年来阿富汗和平进程和重建过程中的关键事件”。

　　“游戏强调环境、健康和教育等问题”，爱德华兹补充说。

　　他还表示，联合国已向阿富汗全国范围内深受战争影响的儿童、之前的童子军以及难民家庭分发了约1万套这种游戏。

　　有力工具

　　联合国儿童基金会通讯官员爱德华·卡沃丁指出，致力于帮助失学儿童、失业青年和前童子军的联合国儿童机构应该能够证明该游戏有帮助。

　　儿童机构帮助的许多儿童“到目前为止，都曾有过不幸经历，”他说，“对于讨论各种可能的选择来说，这是非常好的工具——你是想加入一个民兵组织还是想接受教育并找一份工作？”

　　阿富汗目前虽然还深受着战争的影响，但这个国家发生着可喜的变化。近几个月来，阿富汗政府正在努力打击暴力活动。

　　卡沃丁指出，“和平之路”会向阿富汗儿童传递更多正面信息，强调“积极的选择会使你成为一个更好的公民——可以赚更多钱，可以更能干，可以使家庭过得更好”。