魔兽世界外挂作者自辩：不鼓励玩家滥用

内容速读：

　　每一天，都有数以百万计的玩家沉迷在《魔兽世界》这款大规模多人角色扮演在线游戏所创造的虚拟世界里。而其中有这么一部分人为了节省时间、更快的为虚拟角色升级或多点时间陪女朋友等原因开始利用一些外挂程序来自动操作其人物。今天，国外一名昵称为\"Mercury\"的外挂开发者向记者介绍了其开发外挂的最初动机以及他的名为\"WoWglider\"的外挂程序。当Mercury刚开始触《魔兽世界》的时候，他的不少朋友的人物已经是60级了。

　　每一天，都有数以百万计的玩家沉迷在《魔兽世界》这款大规模多人角色扮演在线游戏(massively multiplayer online role-playing games MMORPG)所创造的虚拟世界里。而其中有这么一部分人为了节省时间、更快的为虚拟角色升级或多点时间陪女朋友等原因开始利用一些外挂程序来自动操作其人物。今天，国外一名昵称为"Mercury"的外挂开发者向记者介绍了其开发外挂的最初动机以及他的名为"WoWglider"的外挂程序。

　　Mercury向记者表示，"WoWglider"的主要目的是令那些在日常工作生活中忙碌的玩家能够更快的升级自己在游戏中的人物。当Mercury刚开始触《魔兽世界》的时候，他的不少朋友的人物已经是60级了。Mercury因为忙碌的工作并不能花费太多的时间在这个游戏上面，而游戏地图中的不少地方是只为高级人物开放的，因此他决定开发WoWglider来加快练级速度。

　　尽管WoWglider能为玩家的第一个人物自动练级，Mercury并不鼓励这种行为，而建议玩家们只有在训练那些预备角色时才使用WoWglider：“新玩家们不应该使用WoWglider，因为第一次从1到60级的过程是充满欢乐与魅力的；利用外挂避开这个过程既是一个遗憾，也是一种羞耻。”

　　目前，玩家们可以免费下载WoWglider的试用版本，该试用版只能运行十来分钟，而正式版则标价25美金。Mercury表示WoWglider目前很受欢迎，但他拒绝透露购买正式版本的人数。

　　Mercury表示WoWglider能自动读取游戏的内存并据此确定人物的状态与附近的怪物，然后会发送相应键击信息到系统中，于是人物就能自动的进行了攻击与掠夺宝物，还能自动的练习草药学、采矿、剥皮、钓鱼、锻造、工程学、制革、附魔等专业技能。Mercury强调，WoWglider的操作完全是在模仿真人的操作习惯，因此该程序不会做出那些实际上不可能出现的操作。

　　对于游戏系统与GM的监测，Mercury承认要完全的避开监测是一个非常艰难的任务，但“这同时也是一个令人兴奋的挑战”。WoWglider主要通过操控人物作出一些随机的动作和随机的行动路径来愚弄监测系统，令其以为是真人在操作。

　　Mercury还透露，目前已经有一些WoWglider的用户被查封帐号，因此他也在不断的更新程序的反监测特性。除开系统的自动监测外，GM也通常利用游戏里聊天的形式来判断玩家是否在利用外挂自动练级。有鉴于此，Mercury在程序中增加了一个聊天自动回复功能，用户可以自行定义自动回复的内容。

　　WoWglider下一步的开发计划是什么呢？Mercury表示，他正在为WoWglider增加一个名为“用户定制战斗例行程序(custom combat routine)”的功能，使得玩家可以增强对人物的自动控制力度。Mercury还说，尽管有不少玩家呼吁在WoWglider里增加自动PVP功能，但他绝不会这样做。