好消息! 知名魔兽原班配音将助阵国服《时空裂痕》
内容速读:
据了解,目前已确定参与此次国服《时空裂痕》配音的人员分别是《魔兽世界》(大陆)魅魔的配音人员:黄莺和伊利丹·怒风的配音人员:程玉珠,这两位都是国内极富盛名的顶尖配音人员,除了《魔兽世界》以外,如《哈利波特系列》、《蝙蝠侠前传三部曲》、《超凡蜘蛛侠》、《盗梦空间》、《碟中谍》、《多啦A梦》等等一大批极富盛名的作品和角色都有这两位的演绎。
自《时空裂痕》10月23日国服首测以来就受到了业内多方关注,纷纷期待这款来自欧美的3D奇幻网游巨作的国服之旅。今日,《时空裂痕》运营团队也宣布,在之后几次测试使用的版本中,将进一步完善本地化内容,其中一项颇为引人注目的举措,就是将邀请原《魔兽世界》配音团队的配音人员加入到《时空裂痕》国服的配音工作中来。
《时空裂痕》
据了解,目前已确定参与此次国服《时空裂痕》配音的人员分别是《魔兽世界》(大陆)魅魔的配音人员:黄莺和伊利丹·怒风的配音人员:程玉珠,这两位都是国内极富盛名的顶尖配音人员,除了《魔兽世界》以外,如《哈利波特系列》、《蝙蝠侠前传三部曲》、《超凡蜘蛛侠》、《盗梦空间》、《碟中谍》、《多啦A梦》等等一大批极富盛名的作品和角色都有这两位的演绎。们参与的身影!
配音人员简介:
姓名:黄莺
黄莺
代表作:
《哈里波特》系列 艾玛·沃特森-郝敏•格兰杰
《史密斯行动》简•史密斯
《盗梦空间》梅尔
《剑灵》秦义绝
《魔兽世界》魅魔
《魔兽世界》魅魔
http://baike.baidu.com/view/696891.htm#sub5117585
姓名:程玉珠
程玉珠
代表作:
《魔兽世界》伊利丹·怒风
图5:《魔兽世界》伊利丹·怒风
《英雄联盟》沙漠死神内瑟斯
《蜘蛛侠》系列
《X—战警》系列
《冰川时代》系列
http://baike.baidu.com/view/1619487.htm
据悉,在此次的《时空裂痕》国服首测中,使用的是初步本地化的版本,本地化程度和内容优化仍有进一步提升和完善的空间,而在之后正式上线运营的版本中,《时空裂痕》也将采用全程中文语音配音的版本,使游戏玩家能更好地融入到游戏文化中,作为一款世界观架构庞大复杂的MMORPG巨作,《时空裂痕》的语音量及所需的配音团队人员数量也非常庞大,目前游戏本地化工作仍在紧张进行中,配音团队也将进一步扩大。
由Trion Worlds历时5年耗资高达5000万美金的《时空裂痕》自推出以来就受到了多方关注,而美服和台服测试的巨大成功更是吸引了业界人士对此次《时空裂痕》国服之旅充满了期待,而已经过去3天的国服测试也让部分幸运玩家充分感受到了这款来自欧美的大型网游巨作的魅力,目前游戏激活码官方活动同样在火热进行中,尚未获得国服首测资格的玩家可不要错过了!