汤浅政明动画电影《犬王》10 月 21 日在台上映
内容速读:
由汤浅政明执导,以日本传统艺术「能乐」结合现代摇滚乐的动画电影《犬王》,正式确定将於 10 月 21 日(五)在台上映。 除了由汤浅政明执导外,《犬王》找来日剧《月薪娇妻》、《法医女王》编剧野木亚纪子操刀,漫画《乒乓》作者松本大洋负责角色原案,电影《花束般的恋爱》音乐人大友良英创作剧中乐曲,乐团「女王蜂」主唱 Avu-chan 及演员森山未来配音并献唱片中歌曲。
由汤浅政明执导,以日本传统艺术「能乐」结合现代摇滚乐的动画电影《犬王》,正式确定将於 10 月 21 日(五)在台上映。 除了由汤浅政明执导外,《犬王》找来日剧《月薪娇妻》、《法医女王》编剧野木亚纪子操刀,漫画《乒乓》作者松本大洋负责角色原案,电影《花束般的恋爱》音乐人大友良英创作剧中乐曲,乐团「女王蜂」主唱 Avu-chan 及演员森山未来配音并献唱片中歌曲。 《犬王》在第 78 届威尼斯影展「地平线单元」全世界首映後受到广大回响,而後也入选多伦多国际影展「特别放映」单元,更拿下富川国际动画电影节「长片竞赛部门优秀奖」及加拿大奇幻电影节最优秀动画奖「今敏奖」。 电影《犬王》改编自作家古川日出男重新诠释历史之作的《平家物语 犬王之卷》,描写在室町时代遭到源氏灭族的平家留下许多怨气,而历史上真实存在於这个乱世的异形能乐师.犬王,与盲眼的琵琶法师.友鱼相遇,在两人深厚的信赖与坚定的友情下,打造出独特的舞蹈与音乐,使众人为之狂热。汤浅政明导演曾在受访时透露作品想传达的讯息:「犬王与友鱼都想实现自己的目标,看着他们奋斗的姿态,希望可以带给人们不被周遭左右、能够遵照自己的心意活下去的勇气。」 在电影《犬王》中,最大的特色莫过於具有独创性的乐曲,汤浅政明导演大方分享音乐制作时的秘辛:「我们以像是『深紫色乐团』及『皇后乐团』等现代摇滚风格作为歌曲意象,但是却要用琵琶的音色来弹奏,大友良英先生应该相当辛苦。他说希望能先看到图片,所以我们事先准备了分镜图与影片给他参考。在乐曲完成後,则是听取负责配音的森山未来与 Avu-chan 的意见,创作出歌词。」犬王充满爆发力的歌声由 Avu-chan 诠释,他也透露录音时的心境:「因为是在没有麦克风的时代演唱,我发出了几乎要把喉咙唱坏般的声音,并抱持着把麦克风破坏掉的心情用歌声大吵大闹一番。」声演友鱼的森山未来也分享录音时的情形:「就像是被Avu-chan所诠释的犬王给引领,从中获得了能量并运用在表演上,在录制歌曲时也受到 Avu-chan 的指导跟建议。」 室町时代的京之都,在近江猿乐的比叡座家中诞生了异形之子.犬王。他被周围的人疏离,并用葫芦面具遮盖住自己的面孔。某日,犬王与被平家诅咒的盲眼少年.友鱼相遇,为了在乱世中生存,他们成为夥伴,也产生坚定的友情,并发挥才能打造出多首名曲,成为独一无二的表演者使人们为之狂热。而在能剧界顶点等待着两人的究竟是…?由隐藏在历史深处的能剧师.犬王与友鱼,带来永恒的友情物语。