醍醐灌顶是什么意思(醍醐到底是什么)
醍醐灌顶是什么意思(醍醐究竟是什么)有一个很普遍的成语“醍醐灌顶”,形容一个人忽然懂了哪些,和如梦初醒、豁然开朗的含意类似,这一成语估计每个人都是会用,但是问“醍醐”是什么的时候,估计就没几个人知道。
醍醐灌顶是什么意思(醍醐究竟是什么)
念书的情况下都认为是“醍醐灌顶”便是“提壶灌顶”,也就是沸水浇头(我阅读的情况下便是那么觉得的)。
那麼“醍醐”究竟啥意思呢?
醍醐有三个含意,一是佳酿;二是以乳酪里精练出去的油;三是禅理。表层看这三个含意互无关紧要,其实她们关联密不可分,一环扣一环。
“醍醐”这两字尽管冷僻,但她们有一个相同点便是“酉”字旁,在甲骨文字中“酉”的字型便是在一口缸里再加上液體,因此 他的含意便是酒缸。因此 “酉”字旁的,一般全是白酒和酒缸相关,例如酿,酗,酥,酱这些
可是“醍醐”二字,并不是一生出来便是在一起的,我国很早以前的古籍里就会有“醍”,但很晚才出現“醐”。“醍”的含意便是酒且关键指古时候的红葡萄酒。依照清浊分成“一泛齐,二澧齐,三盎齐,四醍齐,五沈齐”。三号便是当代的纯粮酒,四号便是米酒或是红葡萄酒,五号便是水酒。
“醐”字最开始出現在汉朝的情况下,“醍醐”是一种绝代特色美食,指从酥酪中获取的油,源于于少数名族,《魏书西域列传》中就会有记述,塞北的悦般国有制个风俗习惯,每一个人必须把秀发裁成和眼眉平齐,随后在秀发上刷上“醍醐”,一头头发闪闪发亮,能够到很想象力丰富,把鲜奶油当这儿谁用。佛书《大般涅槃经》记述:“从牛出乳,从乳出酪,从酪出世酥,从生酥到熟酥,从熟酥到醍醐,醍醐最上层”。
不论怎样提炼出,总而言之为高精密的繁杂全过程,正由于醍醐的这一特点,因此 才拥有禅理这个意思。汉朝的情况下佛家飞速发展,在其中梵语有一个词叫“mandala”译音为“曼陀罗”,可是译音還是不足,还必须一个汉语词汇来相匹配,“mandala”的意思是一切圣人、福报的汇聚之处,佛家里边本义实质、精粹、禅理。而无论实质、精粹還是禅理,都并不是表层的物品,必须长期的发掘,修习,理解才可以获得。唐代佛家弟子在翻译的情况下发觉一个物品和mandala含意尤其符合,这个东西便是“醍醐”,由于理解禅理本和生产制造醍醐一样难。
这样一来,“醍醐”做为对一个梵语的汉语翻译对照的词语,就拥有第三个含意-禅理。而“醍醐灌顶”也是创建在这个佛家含意以上,意思是:佛法的最高境界仿佛忽然来到了头顶,一下子都懂了,这一成语初次出現是在《维摩诘经讲经文》里:“令问维摩,出名之如露深入人心,共语似醍醐灌顶。”