日剧《死亡笔记》错字频出 遭网友吐槽

时间:2015-09-09 来源:官网 作者:lianxueping 已有人参与
近日,细心的网友发现,《死亡笔记》的灵魂道具死亡笔记上竟然出现了多个错字。

       根据大场鸫、小畑健创作的同名漫画《死亡笔记》改编的电视剧自首播之日就受到网友们的广泛关注,按道理讲一部电视剧有这样的高关注度应该是好事,可惜关注的角度更多是这部电视剧到底会有多坑,撇开官方把夜神月重新塑造成死宅这一槽点不谈,单是剧中各种坑爹细节就足以让观众发指。近日,细心的网友发现,该剧的灵魂道具死亡笔记上竟然出现了多个错字。我们大家一起来找找茬吧。


从网友的截图可以看到,“心脏麻痹”这4个字中就出现了两个错字。

左右结构的“臓”字被写成了上下结构,而且“痹”的病字头多写了一个点。不过,“痹”字多写的那一个点也有可能是笔记本本来的线格。另外,另一个画面中的“潟”字也写错了。

这两张图片公布之后,日本网友反响强烈,吐槽称:“死亡笔记真是威力无穷,连错别字都可以读出来。”“没有写死因就默认死于心脏麻痹,所以就歪打正着了。”“剧组人员要帮忙确认啊。”“这就像动画里出现六根手指的作画错误一样。”所以说还是要认真才好,更多精彩内容尽在盒子游戏。

编辑:lianxueping

相关文章

.日剧《死亡笔记》错字频出 遭网友吐槽
2015-09-09
.抗日剧现大尺度画面 裤裆里掏出手榴弹
2015-05-19
.最新日剧真人版《海贼王》4月将上演
2015-03-12
.电视剧版《死亡笔记》7月5日开播
2015-07-06
.《死亡笔记》真人版电视剧最新预告图曝光
2015-06-16
.韩国版《死亡笔记》定妆照曝光
2015-04-13

网友评论